チャールズ K.L.デイビス, ニューヨーク・フィルハーモニック & ヴィルフリッド・ペルティエ